Le Journal de Montréal aborde l'histoire d’une propriétaire de magasin de jouets du Saguenay qui doit apposer une étiquette en français pour tous ses jouets qui porte une étiquette où l’anglais est prédominant.
Elle cite en exemple les jeux de briques Lego.
Écoutez la copropriétaire de la Galerie du jouet, Audrey Tremblay, aborder le tout, jeudi midi, à l'émission de Nathalie Normandeau et Luc Ferrandez.
Elle critique ainsi l’application de la loi 96 sur l’affichage en français, soulignant les difficultés pour les PME à s’adapter, notamment face à l’Office québécois de la langue française.