François Girard a été assassiné le 15 décembre 2015 dans son appartement à Montréal. Presque dix ans plus tard, son cas est toujours non résolu. Dans sa nouvelle série balado, Qui a tué François Girard?, Paul Arcand s'intéresse à cette enquête.
«Il y a des centaines de dossiers de meurtres non résolus à Montréal depuis des dizaines d'années et il y en a tellement que le SPVM a décidé d'augmenter le nombre d'enquêteurs. C'est-à-dire qu'on va ressortir certains dossiers quand on a l'espoir, peut-être, de faire avancer l'enquête. Est-ce qu'il y a depuis le temps des progrès technologiques? On peut penser à l'ADN qui permet d'aller chercher des informations supplémentaires dans le cas de François Girard.»
À cet instant, les enquêteurs ont repris le dossier et espèrent finalement identifier le coupable.