L'ancien joueur et entraîneur Jacques Lemaire a été honoré par une murale à l'aréna portant son nom, en présence de ses anciens coéquipiers du Canadien de Montréal tels que Pierre Bouchard, Mario Tremblay, Yvon Lambert, Pierre Mondou et Réjean Houle.
Sauf qu'il ne savait pas que ses ex-collègues allaient être présents. Un beau moment d'émotion pour lui.
Écoutez Jacques Lemaire parler d'une foule de sujets d'antan et d'aujourd'hui avec Mario Langlois aux Amateurs de sports.
La camaraderie et le soutien entre coéquipiers: «Les gars qui sont avec toi, c'est comme ta famille, c'est des gars qui t'aident. Si tu as des questions à poser, si tu sais qu'un autre peut t'aider, tu vas le faire, tu vas aller le voir. Puis, les gars sont toujours ouverts. Donc, n'oublie pas ça, c'est inoubliable.»
Sa relation avec Scotty Bowman: «Ce n'est pas la personne que j'ai aimée le plus comme entraîneur, mais après ma carrière, je me dis qu'il faut qu'il m'ait aidé quelque part.»
Sa relation avec Lou Lamoriello: «On voit le hockey de la même façon».
L'embauche de Patrick Roy par les Islanders: «Il a été notre sauveur l'an passé, c'est évident.»
Mario Tremblay qui milite pour que le numéro 25 de Lemaire soit retiré: «Ferme ta boîte!»
La saison à venir des Canadiens: «Ils avancent. Je m'attends qu'ils vont faire les séries cette année.»