Aller au contenu
Certains puristes du français grincent des dents

«Faque», «neurodivergent», «fast fashion»: les nouveaux mots dans Le Robert

«Faque», «neurodivergent», «fast fashion»: les nouveaux mots dans Le Robert
Le Robert a choisi d'inclure le mot «faque» dans son dictionnaire, un clin d'oeil aux Québécois / Adobe Stock / Henry Saint John

«Faque», «neurodivergent», «banger», «fast fashion», «découvrabilité»: ce sont quelques-uns des nouveaux mots intégrés au dictionnaire La Robert.

La directrice de la rédaction du Robert, Géraldine Moinard, explique que ces mots, parfois des anglicismes, ont été sélectionnés par ce qu'on peut lire dans les médias.

Un travail de terrain est aussi réalisé par l'équipe du dictionnaire pour écouter les mots qu'emploient les citoyens dans leur vie de tous les jours, souligne-t-elle.


Écoutez Géraldine Moinard, lexicographe, directrice de la rédaction des dictionnaires Le Robert, expliquer les mots choisis, mardi après-midi, au micro de Luc Ferrandez et de Nathalie Normandeau.


Vous aimerez aussi

Parce que vous voulez tout savoir!
Infolettre

Parce que vous voulez tout savoir!

Ne manquez rien de l’actualité, des chroniques ou moments forts de vos animateurs et émissions préférés.

En m’abonnant, j’accepte de recevoir des communications par courriel de Cogeco Média et de ses sociétés affiliées, y compris des nouvelles, des mises à jour, des activités et des concours. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en utilisant le lien au bas de nos courriels ou en nous contactant par le biais de notre Politique en matière de protection des renseignements personnels. Veuillez noter, cependant, que nous pouvons continuer à vous envoyer des communications liées au service et d’autres communications non commerciales. Ce site est protégé par reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google et les conditions d'utilisation s'appliquent.

Dernièrement dans La commission

Cohabitation difficile avec les 2,5 millions d'écureuils de Montréal
Alimentation estivale: quels sont les pièges?
Réglementation en RPA: de 180 à 14 heures de formation
«Il y a beaucoup d'ajustements à faire, mais ce n’est pas catastrophique»
Parcomètres à l'Assomption: la grogne des commerçants et citoyens
Raréfaction de l'eau: le plus grand réservoir d’Hydro-Québec s'assèche
Interdiction des boissons énergisantes: la victoire des parents de Zachary
Boissons énergisantes, «Robins des ruelles» et Robert Parizeau
Le ministre Roberge veut élargir la loi 101: «Il y avait une brèche à colmater»
Réélection de Trump: «Ça a remis en question toute ma vision des États-Unis»
«Une fois qu'on a défait quelque chose, on ne peut pas le refaire»
Cuba s'enfonce dans une crise humanitaire sans précédent
«La société évolue et se donne des règles, dans tous ces domaines»