L'époque où les plages du Maine étaient prises d'assaut par les Québécois pendant les vacances de la construction est-elle révolue?
Alors que l’achalandage a chuté drastiquement l’an dernier en raison des tensions commerciales de l’ère Trump, les commerçants locaux tentent de garder espoir malgré une reprise timide.
Écoutez Pierre Jannelle, gérant du Edgewater et du Kebek 3 Motel, à Old Orchard Beach, dans le Maine, discuter avec Jean-Sébastien Hammal vendredi.
«On a à peu près 10 % plus de Québécois cette année en comparaison de l'année passée, mais on est encore plus bas que ce que c'était avant le deuxième mandat du président Trump»