Lors de son commentaire de la deuxième période, Dany Dubé se penche sur le pourcentage d’efficacité de tir de Cole Caufield.
L'an dernier, Caufield avait un pourcentage d'efficacité de 16,5 %, soit 26 buts en 158 tirs. Cette année, avant le match de mardi, le petit attaquant avait marqué 4 buts en 47 tirs, soit 8,5 %. Et son dernier but inscrit à cinq contre cinq remonte au 14 octobre.
À 8,5% d’efficacité Caufield même avec 400 tirs dirigés au filet, n'atteindra que 34 buts…
L’analyste démontre - chiffres à l’appui - à quel point il est important de trouver la pièce manquante pour compléter le trio de Nick Suzuki et le fait que Caufield devra donc tirer plus souvent de l’intérieur s’il veut atteindre les 40 buts…
On écoute Dany...