Simon Paré-Poupart, éboueur et auteur du livre «Ordures! Journal d'un vidangeur», discute de la popularité de son ouvrage et de la perception des métiers, souvent sous-représentés dans les médias.
Il aborde également les changements dans la collecte des ordures dans l'arrondissement Mercier-Hochelaga-Maisonneuve qui est désormais espacée aux deux semaines.
Il réagit par ailleurs à la réforme du recyclage prévue pour le 1ᵉʳ janvier au Québec, visant à uniformiser le système pour simplifier le tri pour les citoyens.