Le bilan des morts continue de s'alourdir alors qu'au moins 1000 Israéliens et près de 800 personnes vivant dans la bande Gaza auraient été tués depuis le début des violents affrontements de la fin de semaine. Et c'est sans compter les milliers de blessés.
Le fait de ne pas avoir pu trouver un accord vivable entre l'État d'Israël et les Palestiniens a dégénéré une fois de plus en conflit armé et ce sont les peuples des deux côtés qui en paient le prix.
L'animatrice Nathalie Normandeau aborde le volet social de ce conflit avec François Audet alors que François Gagnon s'attarde au côté économique.