Dans ce deuxième segment portant sur le documentaire Les drogues du viol, on parle du GHB et d'autres substances utilisées dans les agressions, notamment l'alcool, la kétamine et le Xanax.
Le trio aborde la responsabilité des bars, comme le Nacho Libre, et les mesures de prévention, telles que la formation du personnel.
Le documentaire révèle aussi l'absence de statistiques fiables sur le sujet, malgré le lancement du projet Trajectoire en décembre 2023 avec des trousses urinaires dans les hôpitaux québécois.
Enfin, on critique l'inefficacité des outils de détection de drogues et la tendance à responsabiliser les victimes.