Les feux de forêt sont toujours hors de contrôle près d'Halifax en Nouvelle-Écosse.
Environ 18 000 personnes ont été évacuées et plus de 200 résidences et bâtiments ont été endommagés.
Écoutez l'animateur Paul Arcand en compagnie de la journaliste Adèle Grosperrin, de la radio C98 à Halifax.
La météo peu encourageante
Les flammes progressent toujours et les prévisions météorologiques ne sont pas encourageantes.
Il n'y a pas de pluie de prévue dans la région de la capitale néo-écossaise avant samedi.
«Il y a des centres qui ont été ouverts, mais il y a aussi beaucoup de gens qui sont logés chez leurs familles ou chez leurs amis, qui font comme ils peuvent. Un énorme nombre de personnes se retrouvent finalement sans pouvoir se loger chez eux et qui ne savent pas ce qui en est non plus.»