Un avion de chasse américain opérant sous le Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord, mieux connu sous le nom NORAD, a abattu un deuxième objet volant dans le nord canadien.
Quel rôle joue le NORAD dans la défense du territoire canadien et pourquoi un avion américain a été déployé dans le ciel du Yukon plutôt qu’un avion canadien?
Paul Arcand en discute avec Pierre St-Cyr, colonel et pilote retraité des Forces armées canadiennes qui est aussi président du Conseil d'administration des Commissionnaires du Québec.
«La particularité de ces ballons-là, c'est qu'ils opèrent dans une altitude qui n'est pas vraiment légiférée, selon la convention de Chicago. Ils opèrent à une altitude d'environ 60 000 pieds et l'espace souverain au-dessus d'un pays, la convention de Chicago n'est pas claire (...) C'est comme nébuleux qui contrôle cet espace-là.»