Une caricature dans le quotidien The Gazette suscite beaucoup de réactions. Sur l’illustration se trouve un portrait de René Lévesque qui, récemment, aurait célébré son centenaire. De plus, il y a une dame d’un certain âge promenant son chien portant un manteau du Canada qui urine sur le portrait.
L’auteur de cette caricature, Jacques Goldstyn, a donné une entrevue au micro de Patrick Lagacé.
Il explique qu’il fut surpris des réactions des gens et qu’il ne souhaitait pas offusquer des gens.
«Mon intention n'était pas de blesser les gens. [...] Ce que j’ai représenté, c’est une vieille dame qui est un peu un reliquat d’autre fois, une espèce de fossile en fait. Dans le concert des opinions actuellement, personne n’est contre René Lévesque. C’est une personne qui a fait pour son œuvre, pour sa nation. Il y en a une qui ne l’a pas aimé, qui ne l’a jamais aimé, qui ne l’aimera jamais et c’est cette espèce de vieille dame-là. C’est comme un caillou dans un soulier.»
Parmi les réactions fortes contre cette caricature, il y a celle du député de Matane-Matapédia, sous la bannière du Parti québécois, Pascal Bérubé.