Le cycle de la violence continue de tourner à Saint-Léonard à Montréal, rien pour rassurer la population locale.
Vers 20 h, mercredi, des policiers sont intervenus après que des citoyens eurent entendu des coups de feu.
À peine une demi-heure plus tard, les forces policières étaient appelées à quelques kilomètres de l'endroit pour un incident dans lequel deux personnes ont été poignardées dans un parc.
La chroniqueuse Sabrina Rivet, du 98,5, racontait la suite au micro de Paul Arcand, jeudi matin.
« Une altercation serait survenue entre plusieurs personnes au Parc Ferland. Les deux personnes dans la vingtaine ont été grièvement blessées, mais on ne craindrait pas pour leur vie. Le ou les suspects ont fui les lieux, donc pas d'arrestation. »