L'ex-hockeyeur de la LNH, Simon Gagné, reconnait avoir conduit avec plus du double de la limite d'alcool permise.
Il a été arrêté à Lac-Beauport, près de Québec, dans la nuit du 30 au 31 juillet dernier.
Deux heures après son arrestation survenue lors d'un barrage policier, la lecture de l'éthylomètre était de 0.163, plus du double de la limite d'alcool permise dans le sang.
Simon Gagné a reconnu sa culpabilité à deux chefs, soit d'avoir conduit avec les facultés affaiblies par l'alcool et celui plus grave d'avoir plus du double de la limite permise.
Il voit son permis de conduire lui être retiré pour une période d'un an et il devra acquitter une amende de 2000$ plus les frais.