Résumé de l’épisode
Les nouvelles du jour avec Paul Arcand. Taux d’absentéisme de 20 à 30% chez les policiers de Montréal : entrevue avec Yves Francoeur de de la Fraternité des policiers et policières de Montréal. « La survie même de l'espèce humaine est en jeu, ainsi que celle de toutes les autres formes de vie sur Terre», a-t-on déclaré en ouverture de la COP15 à Montréal. On y revient avec le ministre fédéral de l'Environnement et du Changement climatique, Steven Guilbeault. Des millions de doses de vaccins contre la COVID-19 gaspillées par le Canada. Dans le volet culturel, Catherine Brisson s’entretient avec Véronique Cloutier sur sa nouvelle série documentaire La Machine à Rumeurs.