À écouter
L'origine des Belles-soeurs avec Denise Filiatrault et Michel Tremblay.
MONTRÉAL - L'auteur et dramaturge Michel Tremblay avoue être inquiet des récentes controverses qui ont mené à l'annulation de deux spectacles impliquant le créateur Robert Lepage — «SLAV» et «Kanata». Selon lui, on assiste carrément à de la censure.
Rencontré mardi soir à Montréal pour les célébrations du 50e anniversaire de sa pièce de théâtre «Les Belles-Soeurs», Michel Tremblay dit s'inquiéter de cette rectitude politique.
« J’ai lu un texte de Tomson Highway, un auteur autochtone de Colombie-Britannique à qui on a posé la question. Il disait "un metteur en scène a le droit de monter ce qu’il veut avec qui il veut. C’est un créateur, un point c’est tout"», a commenté celui dont l'oeuvre a été traduite dans des dizaines de langues.
« Je trouve que c’est une réponse extraordinaire », a-t-il ajouté.
Le dramaturge cri Tomson Highway défend depuis longtemps la liberté de création, principalement au sein des artistes des Premières Nations. Il prône depuis longtemps l'abolition de la rectitude politique qui empêche l'art d'être totalement libre.
Michel Tremblay n'en revient pas que des créateurs de la trempe de Robert Lepage et Ariane Mnouchkine soient muselés.
« Robert Lepage et Ariane Mnouchkine sont parmi les plus grands metteurs en scène au monde. Qu’on discute de leurs choix ainsi, c’est de la censure », tranche l'homme qui compte 50 ans de carrière et des dizaines de pièces à son répertoire.