Résumé de l’épisode
Le Sommet de l’OTAN s’est ouvert hier à Madrid, et durera jusqu’à jeudi. Le dossier ukrainien sera au centre des préoccupations. Entrevue avec le Général Jean-Paul Paloméros, ancien Chef d’État-Major de l’Armée de l’Air française et Commandant Suprême allié transformation de l’OTAN. Récompense de 50 000$ pour retrouver Youcef Bouras, le sixième criminel le plus recherché au pays : le point avec Fady Dagher, directeur du Service de Police de Longueuil et Maxime Langlois, directeur du programme BOLO. Refonte tarifaire du transport collectif métropolitain dès le 1er juillet. Les détails avec Benoît Gendron, directeur général de l'Autorité régionale de transport métropolitain.