ATLANTIC BEACH, Caroline du Nord - Pour la deuxième fois en cinq jours, un baigneur a été attaqué par un requin sur la côte est des États-Unis.
Cette fois, la victime est un adolescent de 14 ans qui faisait du surf au large d'une plage d'Atlantic Beach, en Caroline du Nord, dimanche après-midi.
Selon le chef des pompiers de la localité, Adam Snyder, le garçon a été mordu deux fois au mollet droit. Le requin aurait ensuite lâché prise en réalisant que la jambe du garçon n'était pas un poisson.
Transport à l'hôpital
Le chef Snyder a ajouté que le garçon avait pu nager lui-même jusqu'à la plage. Il a été transporté à l'hôpital où on lui a fait des points de suture; sa vie n'est pas en danger.
Mercredi dernier, un homme de 61 ans qui nageait au large de Cape Cod, au Massachusetts, à environ 700 kilomètres au nord d'Atlantic Beach, avait été attaqué par un requin et avait dû être transporté d'urgence à l'hôpital par la voie des airs. Il aurait eu le torse et les jambes perforées par l'animal.