Résumé de l’épisode
Retour sur la journée d’entraînement du Canadien avec Martin McGuire.
«Le but, c'est d'être honnête avec l'équipe» -Maxim Lapierre.
« Manquer un meeting d’une équipe, ça fait beaucoup plus de vagues qu’on le pense » -Antoine Roussel.
« Carey s’est excusé après le regard » -Stéphane Waite.