La revue de presse de Louis Lacroix. La capacité d’intervention des contrôleurs routiers est limitée, et notre invité fait le point sur leur capacité d'intervention vis-à-vis la loi, et souhaite qu’on leur rende leur pouvoir d’action. Un projet historique risque de bouleverser la façon de voyager sur de plus longues distances au Canada. C’est le début des vacances de la construction aujourd’hui pour près de 200 000 travailleurs. Le point sur l’avancement du volet féminin au soccer pour les filles entre 8 et 12 ans.