À l'occasion de son rapport de la semaine, Nathalie Normandeau présente à Paul Arcand ses sujets les plus importants lors de la Commission Normandeau-Ferrandez.
- Les gros mots d'Éric Duhaime: la Passe Archipel de 30 dollars imposée aux touristes des Îles-de-la-Madeleine, c'est liberticide, selon le chef du Parti conservateur du Québec.
- L'essence atteindra bientôt deux dollars le litre.
- Le dogmatisme du ministre de la Santé, Christian Dubé, quant aux agences de placement va faire mal.
- Les dentistes du pays risquent de donner des maux de dents au gouvernement Trudeau.
- Jackie Smith, la cheffe de Transition Québec, propose une taxe de 1167 dollars aux automobilistes pour financer la gratuité du transport en commun à Québec.