À l'occasion de son rapport de la semaine, Luc Ferrandez présente à Paul Arcand ses sujets les plus importants lors de la Commission Normandeau-Ferrandez.
- Le ministre de l'Environnement qui déclare que les municipalités n'auront pas le droit de se décarboner sans demander l'autorisation de Québec.
- Les Québécois profitent-ils du système? Le Québec a 30% moins de gens au prorata qui vivent de l'aide sociale que l'Ontario.
- LM Wind Power: l'entreprise de la Gaspésie est obligée de fonctionner en anglais et le coût du logement explose dans le secteur en raison de la venue de 300 travailleurs philippins qui ne sont pas intégrés adéquatement à la communauté.