La Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (SPCA) réclame une meilleure défense des animaux d’élevage.
À la Commission Normandeau-Ferrandez, on se demande s'il s'agit d'une bonne idée?
Écoutez les commissaires au micro de l'animateur Paul Arcand.
«C'est le système qu'il faut changer. [...] Ce que suggère la SPCA, c'est d'établir des normes minimales dites obligatoires. Ce qu'elle affirme aussi, c'est qu'on ne peut pas se fier sur l'industrie pour s'autoréglementer alors le gouvernement doit envoyer un message clair.»
«Avant que je dise que ça va se casser les dents, parlons des méthodes. Les méthodes, ce n'est pas la cruauté d'abord des fermiers et fermières, mais il y a des méthodes qui restent cruelles.»