Autour de la machine à café, toute l'équipe discute de sujets d'actualité.
Ils discutent entre autres de l’ancien premier ministre du Québec Jean Charest qui vient d’obtenir 385 000$ dans un jugement rendu contre l’UPAC qui a divulgué ses renseignements personnels dans le cadre d’une enquête.