C’est un classique : les joueurs d’une équipe qui veulent remporter la victoire pour leur entraîneur qui a joué pour l’équipe adverse dans sa jeunesse.
Entraîneur qui, de plus, a pris plusieurs décisions – certaines osées – qui ont permis à son équipe de triompher.
« Ça ne sera jamais à propos de moi », a dit St-Louis après la victoire de 5-4 des Canadiens contre le Lightning.
« C’est à propos de l’équipe… Le Canadien… Pas à propos de Martin St-Louis. Je le sais, j’ai joué à Tampa pendant longtemps, mais le message, aujourd’hui, ce n’était pas : « On joue plus fort parce que Martin était à Tampa. » Aucun rapport. »
On ne doute pas une seconde de la sincérité de St-Louis, mais ses joueurs voulaient gagner pour lui. Et pas uniquement pour lui...
« Il nous a dit : « Ce match n’a pas rapport à moi », a noté le défenseur Joel Edmundson.
« Il se fichait complètement de ça. Mais dans le vestiaire, on voulait gagner le match pour lui et pour Vinny (Vincent Lecavalier). Tu regardes vers le plafond et tu vois leurs numéros retirés. Premier match à Tampa, on voulait assurément remporter une grosse victoire pour eux. Il ne voulait pas que ça soit à propos de lui, mais nous, oui. »