Suspendus pour avoir enfermé des enfants turbulents dans des casiers

Première heure de l'émission. Richard Courchesne est à Frampton pour rapporter les dernières informations concernant le déménagement des Hells Angels. La chronique sports avec Dan Pou.

Deuxième heure de l'émission. Paul-Raphaël présente la programmation de l'Igloofest.  La chronique économique avec Jean-Philippe Vézina. 

Première heure de l'émission.  Entrevue avec le Major Luc Lacombe, vétéran des Forces armées canadiennes. Paul-Raphaël et Pascale reviennent sur la controverse concernant Laura-Ève Lambert et Radio-Canada.