Résumé de l’épisode
- Martin McGuire nous résume la journée des Canadiens. Extraits sonores après la séance d'entraînement de lundi.
- Danièle Sauvageau revient sur la victoire de la formation Montréalaise samedi contre Ottawa et affirme que rien n’est confirmé en ce qui a trait à un éventuel match au centre Bell
- André Tourigny souligne que son équipe n’a pas encore gagné un match depuis les dernières rumeurs de déménagement de ses Coyotes. ‘’ Ce n’est pas une excuse , mais oui c’est une distraction.’’
- L'entraîneur des gardiens Jimmy Waite était aux premières loges pour l’hommage à Chris Chelios dimanche soir à Chicago.