Résumé de l’épisode
« Je pense qu’on a mis Emil Heineman dans la bonne chaise » -Jean-François Houle
«Ce serait très malhonnête de juger Cayden Primeau» -Stéphane Waite
«C'est un peu passé sous le radar» -Martin McGuire
« On le sait que ces choses-là se sont passées (...) il faut arrêter de nier et parler! » -Yanick Lehoux