Martin St-Louis pousse ses joueurs au maximum

Description:
Entrevues avec:
- Sylvie Fréchette, médaillée olympique en nage synchronisée 
- Samuel Piette, capitaine du CF Montréal
- Jean-Paul Richard, ancien entraîneur de ski acrobatique aux olympiques

Antoine Deslauriers: en route vers le NFL, l'objectif ultime

Sylvain Bruneau, Parler de son rôle comme président d’honneur du tournoi de Repentigny, aussi l’Importance d’un tournoi comme ça. 

Les deux côtés de la médaille avec Catherine Dubois et Megan Brouillard