Le géant Burger King confie sa gestion à de l’Intelligence Artificielle qui parle en direct dans les oreilles de ses employés. On discute aussi des nouveaux "skills" de papa de Danick pour dormir n'importe où. Des parents qui ont traumatisé leurs enfants sans le vouloir et une immersion dans la nouvelle tendance de la crémation à l'eau
Danick se fait humilier par le génie des jeunes à Dans ta face Martineau. Le retour des classiques de Nintendo ravive les souvenirs des négociations que vous faisiez avec vos parents pour jouer plus longtemps. Le grand débat entre l’intention et l’impact réel de nos actes déchire le studio ce matin dans une discussion relationnelle musclée. Étienne Marcoux vient à la rescousse de votre budget en épluchant les circulaires.
Francis Vézina livre un témoignage troublant depuis Doha où il est coincé avec sa conjointe. On revient aussi sur le drame qui secoue Chambly, sur les coulisses de la nouvelle téléréalité de Danick et sur l'expérience surréaliste de tourner avec Georges Laraque. Pendant ce temps, Étienne Marcoux nous explique pourquoi il a détesté dormir dans un lit King.