La Sécurité publique du Canada est poursuivie par 22 corps de police autochtones.
Au micro de l'animateur Luc Ferrandez, la journaliste Any Guillemette, de Cogeco Nouvelles, donne des explications.
«On fonctionne, grosso modo, avec 30 % de policiers en moins dans les corps de police autochtones.»
On écoute Any Guillemette...