La Gendarmerie royale du Canada poursuit ses recherches en Nouvelle-Écosse pour retrouver quatre personnes portées disparues, dont deux enfants.
Les policiers croient avoir retrouvé le véhicule dans lequel se trouvaient les deux enfants, qui sont portés disparus après le passage de pluies diluviennes dans la province.
Écoutez le caporal de la GRC, Guillaume Tremblay, qui discute avec l'animateur Louis Lacroix du terrible drame qui se vit en Nouvelle-Écosse.
Il est tombé l'équivalent de trois mois de pluie en 24 heures, notamment à Halifax.
«Une camionnette transportant cinq occupants, dont trois ont réussi à s'en sauver. Mais malheureusement, on a deux enfants qui manquent toujours à l'appel. Les recherches continuent pour eux. Dans un deuxième véhicule, dans le même secteur, on avait quatre occupants, dont deux ont été sauvés. Une jeune personne et un homme sont cependant toujours portés disparus.»
Selon le caporal, le bilan pourrait s'alourdir.