4:11
La Ville de Mirabel réclame plusieurs milliers de dollars en dommages à deux policiers parce qu’ils ont endommagé des autos-patrouille en roulant sur des nids-de-poule.
Les patrouilleurs ont frappé un premier nid-de-poule vers 3 h 40 du matin, le 18 mars 2019.
En raison d’un bris, le duo a dû changer de véhicule et a eu le malheur de rouler sur un deuxième nid-de-poule durant le même quart de travail. Deux heures ne s’étaient même pas écoulées entre les deux incidents.
La direction de la police a ouvert une enquête administrative.
Elle a finalement exigé que ces deux policiers présentent un exposé sur la mécanique automobile à leurs collègues.
La Ville de Mirabel, de son côté, a décidé de réclamer 8386 $ aux policiers et au syndicat, car les agents ont fait preuve d’une «négligence grossière» en circulant sans faire d’inspection mécanique après avoir frappé le premier nid-de-poule.