Le directeur général des Canadiens, Kent Hughes, a annoncé avoir exercé l'option prévue au contrat de Martin St-Louis. Le Québécois sera donc à la barre du Tricolore pour les trois prochaines campagnes.
Hughes et le président des opérations hockey Jeff Gorton disent être satisfaits de la progression de l'équipe.
Ils se disent aussi conscients du besoin d'améliorer le niveau de talent à l'attaque, mais n'ont pas l'intention de racheter de contrat durant la saison morte.
Hughes a tout de même reconnu que cet été sera l'été le plus important depuis qu'il est arrivé en poste à Montréal.