Voici l'essentiel de l'épisode du 30 octobre pour l'émission Le Québec maintenant.
- Lesley Hill nommée directrice nationale de la DPJ
- Gala de l'industrie : l'ADISQ honorera Mario Lefebvre
- Professeur intimidateur : un phénomène qui est loin d'être nouveau
- Le voilier-école EcoMaris : «On les embarque sur le bateau et la magie opère»