Résumé de l’épisode
Dans cet épisode, de nombreux citoyens sont tristement affectés par les inondations. Marc Lauzon, Lyne Audette, Pierre Chaussé et Benoit Guérette se confient à Michel Langevin. Claude Montreuil est résident du secteur Fer à Cheval. Il est très informé et documenté sur le niveau de la rivière des Outaouais. Pierre-Jean en liberté. Êtes-vous dépressif? Pourquoi t'as salé ton café? Tania nous parle de cette nouvelle tendance.