Résumé de l’épisode
Le pédobuster, Joey Chartrand, a été arrêté la semaine dernière. Il confie ses états d'âme à Michel Langevin. Couche-Tard jette des milliers de contenants recyclables, direction dépotoir. Marc Allard est journaliste à la Coop de l’information. On fait quoi quand on a une voiture électrique sans électricité? Daniel Breton est PDG de Mobilité Électrique Canada. Pierre-Jean en liberté. Une semaine folle, une semaine sainte. Et aux médias sociaux, Tania nous parle d’un homme de 93 ans qui a complété un marathon.