Dans la LNH comme dans l'AMH, avec les Canadiens et ensuite avec les Nordiques, le défenseur Jean-Claude Tremblay a eu un impact significatif - au-delà des frontières de l'Amérique du Nord - sur le hockey au cours de sa carrière.
Écoutez le journaliste Mikaël Lalancette qui lui a consacré un livre intitulé Jean-Claude Tremblay, le magicien de la ligne bleue, publié aux Éditions de l'homme.
«[En lisant le livre] les gens vont découvrir qu'il a passé sous le radar et ils vont voir à quel point il a inspiré et fasciné, notamment en Europe. Les Soviétiques étaient en admiration sans borne pour lui. Les Français et les Suisses aussi. Les jeunes défenseurs Serge Savard, Larry Robinson, Guy Lapointe également. Bobby Orr a lui-même dit qu'il était un modèle. Je pense que c'est un avant-gardiste...»