L'herbe est-elle plus verte chez le voisin? Chose certaine, deux Québécoises témoignent de leur vie à l’étranger, qui leur plaît.
Quelles sont les différences entre le Québec et leur nouvelle société d'accueil?
Écoutez Hélène Fortier, qui vit dans le nord de l'Italie depuis quatre ans et Frédérique Chastenais qui s'est installée avec ses enfants et son conjoint depuis 2002 en Lousiane, dans le Sud des États-Unis.
Mme Fortier donne quelques raisons qui confortent son choix de vivre dans le nord de l'Italie.
«En Italie, on n'a pas besoin d'aller voir un médecin pour se faire prescrire une ordonnance qui se renouvelle à tous les ans. Ici, tout se passe en pharmacie. Alors, ça c'est quelque chose de très rapide et efficace.»
«Dans le Sud des États-Unis, ils prennent le temps. J'ai eu beaucoup de gens qui ont pris le temps de s'asseoir avec moi pour discuter, et pour m'aligner sur la manière de vivre dans cette société, les choses que je devrais faire, les choses à ne pas manquer... Alors qu'au Québec, on entend souvent que les migrants sont laissés à eux-mêmes. Ici, les gens de la communauté vont essayer d'intégrer les nouveaux rapidement pour que ces gens-là puissent se sentir mieux.»