Contrairement à ce qui avait été annoncé au printemps dernier, le Service de sécurité incendie de Montréal (SIM) avait mis sur pause les inspections de sécurité.
Ces révélations, faites par le journaliste du Globe and Mail, Frédérik-Xavier Duhamel, amènent de nouveaux détails entourant l'incendie du 16 mars 2023 dans lequel sept personnes ont perdu la vie.