Les avocats de l'aide juridique, qui seront en grève jeudi, réclament le maintien de la parité avec les avocats de la Couronne.
Ont-ils raison de réagir ainsi?
Écoutez la Commission Normandeau-Ferrandez.
«Je pense qu'il y a une ségrégation. Ce n'est pas une différence, c'est une ségrégation. Au sommet, tu as les avocats qui travaillent pour le privé qui défendent les contrevenants et les criminels. Après ça, tu as les procureurs de la couronne et après ça, tu as les avocats de l'aide juridique, les pauvres. C'est de même que ça marche.»
«Le coupable, c'est le Conseil du Trésor.»